11月8日生日密码 11月29日生日密码( 四 )


从日记所载清人书信编号情况来看 , 清人对书信常常采用两种编号模式:一种是文字加数字双重编号 , 另一种则是单纯的数字编号 。 在两种书信编号中 , 数字编号基本是顺序排列 , 从“第一”开始一直至编号结束 , 有时则从“一”开始 。 这种编号方式较为直白 , 但在有多方通信 , 或作者为区分时 , 则常采用文字加数字进行双重编号 。
在文字加数字的双重编号中 , 主要的差别在于文字的选择 。 这种编号方式的文字差异大略分三种:其一是以收信、发信另一方所在地的简称命名 , 文字多为地址简写 。 如上文潘钟瑞编号所用的“鄂”、“苏”等字 。 道光二十八年 , 翁同书任贵州学政 , 与父亲翁心存的往来书信中 , 编号时均用“贵”字 。 其二则编号的文字也可从千字文中而来 , 文字还可以是年号 , 或是干支纪年中的天干、地支 。 如林则徐道光十九年作为钦差大臣南下广东主持禁烟事宜 , 书信编号就以“己”字编号 。 这年正月初三日林则徐抵达江西南昌 , 日记写道 , “封己字第三号家书 。 ”“己”字当取自“己亥” , 即以干支纪年的天干字号开始 。 不过 , 个体对书信的编号也会因时地变化而产生差异 。 道光二十二年(1842)林则徐谪迁新疆伊犁 , 所写家信仅以数字编号 。 再如民国癸丑(1913) , 藏书家王保譿(1890-1937)《溪山小农日记》中发信以天干命名 , 收信则以地支纪数 。 其当年九月部分日记载如下:
(九月)初四日 早起 。 午后 , 录自作诗 , 点《唐》五页 , 题《牡丹亭》二绝 , 接惠农子号信 。 灯下 , 阅《燕子笺传奇》 。
初五日 早起 。 午后 , 临帖如常 , 寄惠农乙号信 , 点《唐诗》十页 。
十三日 早起 。 午后 , 临帖如常 , 点诗十五页 , 寄惠农丙号信并诗 。 灯下 , 点十八页 。
十八日 早起 。 午后 , 点《渔洋年谱》 , 寄惠农丁号信并近作数首 。
廿三日 早起 。 午后 , 临帖如常 , 点诗六页 。 至玉舅处 , 接惠农寅号信 。 灯下 , 点诗九页 。
廿四日 早起 。 午后 , 临帖如常 , 点诗五页 。 寄惠农戊号信 , 至钝舅处 。
天干地支的编号在岁末年终 , 日记备忘统计时十分方便 。 如广东香山人黄培芳(1778-1859)《北行日记》卷末载有嘉庆己卯(1819)、庚辰(1820)收发信件情况 , 其中己卯年从二月廿八日“发京卯第一号家信”至十二月廿三日发“十九号信” , 首尾完整 。 次年(庚辰) , 黄培芳发家信编号即以“辰”字编号 。

11月8日生日密码 11月29日生日密码

文章插图
黄培芳《北行日记》所载书信编号 , 桑兵主编《清代稿抄本》第1册 , 广东人民出版社 , 2007年 , 第244-245页 。
其三 , 尚有一些吉祥话语也被广泛使用 , 用于书信编号 。 如“平安顺利”等祝福语 。 如《额勒和布日记》同治九年(1870)七月二十五日交折差“带顺字三号信及亲友禀信” , 这里提及家信编号为“顺字三号” 。 “平安顺利”这样的字眼寓意旅途平安吉祥 , 往往在行旅中使用 , 是旅途不安心态的反应 。 当额勒和布同治九年较为稳定居于盛京 , 与在京师的家人通信的编号 , 往来编号均为数字编号 , 即“x号”家信 。 当然 , 这种编号有时也混用 , 可见书信编号者在此使用较为随意 。 另外一些书信编号的可能基于双方默认的编号 , 如胡林翼《呈岳母及岳父陶澍之妾》信中提及他曾使用“恩”字进行书信编号 。 此时 , 陶澍逝世 , 其家拟将其灵柩由江宁运送回湖南安化 。 在此 , “恩”字寓意并不明确 , 可能表达胡林翼不忘岳父陶澍之恩的意思 。 一些对书信的标记并非编号 , 而仅仅是代称 。 如光绪十年正月初六日至初九日 , 江标每天日记都记载“写年信”一项 , 揣其文意 , 当为写作拜年信 。 “年信”即拜年信 。


以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇专业性较强的问题(如:疾病、健康、理财等),还请咨询专业人士给予相关指导!

「辽宁龙网」www.liaoninglong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助: