麦田|《麦田里的守望者》70周年纪念版上市 塞林格海量遗稿启动整理( 二 )


文章图片

塞林格中士
尽管《麦田里的守望者》在世界范围内被广泛阅读 , 从15岁到50岁的读者都在被它感动着 , 但真正彻底读懂的人未必很多 。 整部作品乍看语言简单、结构松散 , 其实隐藏着精巧缜密的叙事逻辑和复杂隐喻 。 塞林格深信艺术创作是精神性的活动 , 他的作品一部比一部像“说禅” 。 每当有人追问其作品含义 , 他都只有一句:“没什么可说的 , 都在书里 。 ”塞林格研究专家坎尼斯·斯拉文斯基说麦田一书并非作家个人怀旧 , 也不是青少年的烦恼诉说 , “它是一次灵魂净化的事件” , 也许道出了部分真相 。

麦田|《麦田里的守望者》70周年纪念版上市 塞林格海量遗稿启动整理
文章图片

7月16日的纪念
在美国国会图书馆馆藏的塞林格书信中 , 他曾对友人说《麦田里的守望者》是一部“自传体小说” 。 而塞林格的儿子也谈到:“父亲就像霍尔顿……我仿佛能看到父亲裂变成无数个自我 , 出现在不同的小说里 。 ”《麦田》主人公霍尔顿确是作者分身 , 那个曾“当兵四年 , 参加过诺曼底登陆”的小说家哥哥D.B.显然也是 。 有研究者称 , D.B.是Death & Birth的缩写 。 死亡与新生 , 是《麦田》隐藏的关键词之一 。

麦田|《麦田里的守望者》70周年纪念版上市 塞林格海量遗稿启动整理
文章图片

电影《麦田里的反叛者》尼古拉斯·霍尔特饰演塞林格在战中写作
这一论断的根据 , 就是塞林格特地跟出版商指定的小说首版上市日:1951年7月16日 。 它与小说中唯一的具体日期1946年7月18日、霍尔顿弟弟艾里病亡仅隔一天 。 参考塞林格在写作中常把现实事件的日期推后一到两天的习惯手法 , 可知7月16日 , 是作者格外在意的日子 。 难道是谁的忌日吗?

麦田|《麦田里的守望者》70周年纪念版上市 塞林格海量遗稿启动整理
文章图片

新版书内页
其实 , 世界上第一颗原子弹爆炸成功就在作品问世六年前1945年7月16日 。 塞林格在小说开篇还用原子弹发明者奥本海默(Oppenheimer)的谐音 , 命名伪善的殡仪馆老板奥森伯格(Ossenburger) 。 原子弹意味着战争和大规模的死 , 选择在这一天出版 , 塞林格或许意在纪念战中的逝者 。
塞林格海量遗稿启动整理
构思《麦田里的守望者》的塞林格 , 尚是一个二十出头的文学青年;写成《麦田里的守望者》的塞林格 , 则已是一个劫后余生的中年人 。 他试图用文字魔法 , 让时光停驻、倒流 , 让死者复活 , 从而让残缺的心灵获得继续活下去的力量 。

麦田|《麦田里的守望者》70周年纪念版上市 塞林格海量遗稿启动整理
文章图片

塞林格传记电影《麦田里的反叛者》中演员饰演的塞林格面对上市就爆火的《麦田里的守望者》
小说结尾 , 霍尔顿选择继续去上学 , 不再追求“轰轰烈烈地死去” , 而是“谦卑地活下去” 。 麦田里的守望者 , 最终回归了人生赛场 , 学着与悬崖下并不纯洁但也并非一无是处的世俗社会和解 。 但塞林格本人似乎并没有回归 , 小说出版后他便隐居在僻野 , 生前坚持写作如修行 , 但拒绝发表一个字 , 称“只为自己而写” 。 他的心像一艘逆流的小舟 , 在世俗和精神的界线上摇摆着倒退 , 向着纯粹的天真驶去 。

麦田|《麦田里的守望者》70周年纪念版上市 塞林格海量遗稿启动整理
文章图片

塞林格对子女十分宽容 身后是他隐居农舍的矮篱笆
据塞林格基金会负责人、塞林格的独子马特·塞林格称 , 父亲的海量遗稿已经启动整理 , 有望在不久的将来向读者公开 。 希望中国热爱塞林格和他作品的读者 , 能够早日一窥这位传奇文学隐士多年来锁在保险箱中的文字和思想 , 一探塞林格文学世界的奥妙 , 收获属于自己的人生感悟 。


以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇专业性较强的问题(如:疾病、健康、理财等),还请咨询专业人士给予相关指导!

「辽宁龙网」www.liaoninglong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助: