Junya Watanabe 2000 春夏 — 时装顿悟的极致瞬间 ┌┬┐#Junya#2000SS#TBT┼Monozuku

┌
┬
┐

文章图片
#Junya
#2000SS
#TBT
【Junya Watanabe 2000 春夏 — 时装顿悟的极致瞬间】┼
Monozukuri ，物造，这一由mono(物)与zukuri(制作、制造)组合而成的词汇，是典型的日式英语的产物。在官方词义的注解中， Monozukuri所指代的即为描述日本式的制造过程，以及日本制造业实践的技术。而在其延伸义中， Monozukuri也同时代表着对创新和完美的不懈追求。
Monozukuri蕴含的主旨，似乎与日本所推崇的职人文化/匠人精神等相关特质，有着融会贯通，表里如一的呈现。它所对应的精神，亦或工作方式，诉诸于不同行业时，均有着具象化的流露。而如若将Monozukuri的形容放置于时尚的层面，日本时装设计师渡边淳弥或许会是这一词汇最佳的注解。

文章图片
日本时装设计师渡边淳弥|ViaFrederikeHelwigfor《purpleMAGAZINE》
2016年，甚少接受媒体专访的渡边淳弥，在与时任纽约时报首席时装评论员AlexanderFury的对谈中，特别提到了Monozukuri ，并且在他过往同样屈指可数的对个人系列的讨论中， Monozukuri也是出现频次最高的形容词。长年担任渡边淳弥助手的IchihashiIkuko在那次对话中与Fury聊到， Monozukuri这个词语在日本文化中是一处特殊的存在，你可以把它翻译成工艺，但它的意义远不止于此。 Monozukuri有着更广的深度，它更多代表着的，是在设计层面、美学层面，如何创造一些东西。
1961年出生于日本福岛的渡边淳弥，是一位不折不扣的创意天才，人们每每在提及这位设计师的经历时，必然绕不开他与CommedesGar?ons及其背后创始人川久保玲的相遇。正是那一段长达近十年的共事经历，启发或者说塑造了渡边淳弥于时装设计方向上的基调理念，那是一种可以被称之为CommedesGar?ons魂魄的反叛精神，一种对万事万物抱有颠覆、重塑的精神。它附着于包括渡边淳弥在内，几乎所有川久保玲门徒的认知深处，而他却是在此框架的指引下，寻找到了独属自身的脉络。

文章图片
渡边淳弥于品牌东京工作室|ViaJamieHawkesworth
在渡边淳弥与Fury的那场对谈中，后者特意问及了他创作过程相关的话题，渡边在起身离开片刻之后，带回了一张折叠的尖刺纸质原型，以及一系列有着尖刺状、凸起物的相片。以Fury的描述呈现，这些东西就像是钟乳石，或者细菌的显微图像。之后，渡边淳弥阐述起了个人创作的些许习惯，他的一切灵感悉数源于脑海中的画面，在捕捉到感兴趣的想法时，他会将其以文字的形式呈现，并开始寻找与之相关的产物，如艺术家的作品、图像等等，当这些视觉元素出现后，结合渡边淳弥记录的文字内容，团队方才开始制作。
可以说，这样一套略有些奇诡的创作流程，极少在其他设计师身上发生。脑海中的意象以文字的方式流露，并辅以视觉的直观导向，使得渡边淳弥的设计理念，间接裹挟着稍许文学创作的感性思维，以及信马由缰的肆意。而矛盾的是，在他的作品中，人们非但没有体味到这种形而上的不可捕捉，反倒是不可或缺的理性（体现在其系列单品的实穿度、实用的剪裁和结构等方面）占据了多数。这也许是他同川久保玲于设计理念上最大的不同。

文章图片

以上关于本文的内容，仅作参考！温馨提示：如遇专业性较强的问题（如：疾病、健康、理财等），还请咨询专业人士给予相关指导!

「辽宁龙网」www.liaoninglong.com小编还为您精选了以下内容，希望对您有所帮助：